das berliner label get physical nennt seine hauseigene mix-reihe body language, und ähnlich qualitativ hochwertig wie die dj-kicks-releases von !k7-records lässt sich das hauptstadt kollektiv nicht lange bitten und stellt mit helmut josef geier aka. dj hell einen mercedes der elektronischen musikszene mitten auf die große viel befahrene kreuzung der mix-releases.

wer hier ein 72 minütiges nahtloses technoset erwartet wird dankenswerterweise enttäuscht. den dj hell mimt hier nicht die verbittert gealterte stolze ikone und auch nicht den angegrauten evergreen, sondern mit einem ohr auf der schiene öffnet er mit jedem track präzise wie ein chirurg seinen musikalischen brustkorb um langsam den ursprung seines herzens offen zu legen.

der anfang besteht aus christian prommer, baby ford, josh one und melody boy 2000, und entspricht noch am ehesten den anforderungen des gegenwärtigen marktes an dj-hell-techno-house-sets. "where is it? i want it! right now!" (where ist it?(re-loved edit) - will saul & tam cooper feat. ursula rucker)) die erste bewegung tiefer in die vergangenheit beginnt mit dem kraftwerk-kammermusik-cover "the robots" des balanescu quartets, david sylvians "forbidden colours" und dem instrumentalem "esque" von depeche mode. hell zeigt auf seine wurzeln: pop, ursprungstechno und wave. mit den vögeln schwingt er sich wieder ins hier und jetzt um dj linus frage: "you need a fuck?" mit dollkrauts "loot" zu beantworten: "sing me a lovesong!". adam ports wundervolles "i love you" führt die vorgänger auf einen konsens zusammen und bringt den gegenwärtigen techhouse auf den punkt um damit die nächste tür in hells vergangenheit zu öffnen. disco und funk brechen sich mit "a fifth of beethoven" von walter murphy und daniel wangs "warped" den weg zurück zu den anfängen.

mit dem kosmischen "stardancer" von klaus schulze und "germania" von hell selbst ist auch der créateur vollkommen bei sich und seinem herzschlag, am beginn und am ende. ein kreis der von der ikone mit einer ikone geschlossen wird: david bowie.